推外网络专注营销型网站品牌策划与推广

FOCUS MARKETING WEBSITE BRAND PLANNING AND MARKETING PROMOTION

网页设计之国际日期格式(ISO)的使用

2019-09-28 14:11:23 100000+ 编辑:推外网络 来源:本站原创

人们在网络上一般怎样写日期?日期格式有那么多种,而且大多数与其他格式都不兼容。这样一来,对于编写一个国际性的、拥有跨文化访客的网站来说,网站设计师选择一个大家都能明白的日期格式就显得很困难了。上海荣欧网络公司推荐使用ISO的国际日期格式,这是较好的解决办法。

日期解读的困难--最差可能出现的情况是,日期只由数字组成(见下方例子),对日期的解读会因为各国之间的文化差异而有所不同。

想象一下这样的日期:02/04/03

它代表什么意思呢?

*2ndofApril2003[译者注:2003年4月2日,日/月/年,欧洲风格]
*4thofFebruary2003[译者注:2003年2月4日,月/日/年,美国风格]
*3rdofApril2002[译者注:2002年4月3日,年/月/日]

你的回答很可能与你所居住国家的文化习惯有关。

大多数情况下,日期用字母表示会比上述例子好。例如Apr.3rd,2002[译者注:2002年4月3日],对懂英语的人来说很容易理解。

但这套系统并没有比之前的纯数字日期记法好很多:你知道法语中的12Ao?t2042是指4月12日还是10月12日?[译者注:实际上是8月12日]

ISO日期格式

ISO(IS08601)规定的国际日期格式定义了如下的数字日期系统以期解决上述问题:YYYY-MM-DD。其中的

*YYYY代表年份[纯数字,例如2012]
*MM代表月份[01(一月)到12(十二月)]
*DD代表日期[01到31]

例如,“3rdofApril2002(2002年4月3日)”,用国际日期格式写作:2002-04-03。

请注意,该格式也可以被用作描绘包括时区在内的精确的日期和时间

使用数字日期系统的确有一些易读性方面的问题,这在日期格式FAQ中已有说明。尽管这种方法并不完美,但ISO日期格式仍然是全球访客都能理解(并且精确的)日期记法的最佳选择。

本站文章均为推外网络摘自权威资料,书籍,或网络原创文章,如有版权纠纷或者违规问题,请即刻联系我们删除,我们欢迎您分享,引用和转载,我们谢绝直接复制和抄袭!感谢...